The old granny reads to a little girl from a book, and between paragraphs she tells the child of the wonders of Fairyland. Then, the child tiring, she places it affectionately in bed, and after prayers the little girl falls to sleep. Suddenly the child sees a guardian fairy appear from a cross and she is invited to take a stroll to the land of child's wonders. The fairy takes her little hand and begins to lead her through wonderful grottoes of mystic design and awe-inspiring grandeur, until they come to a great land where there are wonderful toys innumerable and defying description, which go through their various movements in an almost human way. From Toyland the fairy leads the little girl to the realm of King Sweet, where all is fruit and candy. From there the wondering child is taken to another land where sweet flowers and trees and ferns, hanging plants, hedges and bowers nod and smile and beckon her onward. The child is entranced by the beauty of it all, but is also tired by her journey and sits down to rest. Soon she nods off to sleep; but her exclamations of joy and wonderment are not silenced, and grandmother, hearing her voice, comes to her side, and the little girl finds herself back in her own little bed again.

Source: Moving Picture World

Only about 5 minutes of this film has survived.

A grandmother reads a story to her grandson at night before putting him to bed. The child dreams that an angel comes to fetch him to lead him to the Land of Toys, then a fairy shows him the garden of the butterfly ladies. The little boy wakes up and reaches for the wall, but there is nothing.

Source: Lobster Films, Translated

The film begins with a grandmother reading a story to a small child before tucking him or her into bed (it's a bit difficult to tell which the tot is). No sooner has the mite fallen asleep than s/he begins dreaming of an angel standing over his/her bed and whisking him/her off to a land of giant toys. The kid wanders around for a bit before being led away by a lady who takes him/her to a jungle or forest where other young ladies dressed as butterflies dance around a bit.

Source: TMDB